One of the challenging things about learning a foreign language is not just assimilating new vocabulary and pronunciation, but accepting that word order and structure (syntax) will also be differen…